Nous avons tenté de regrouper dans ce numéro thématique des textes portant sur l'économie contemporaine des Inuit. Bien que le développement économique et la lutte au sous-emploi soient à l'avant-plan des politiques publiques et des récriminations des groupes de pression, peu de chercheurs ont adopté ces sujets pour leurs travaux. Les traditions ethnographiques et géographiques ont depuis longtemps imposé leur approche générale de «l'aire inuit,» dans laquelle l'organisation de l'activité économique n'était jamais considérée que comme un aspect parmi d'autres de la morphologie sociale; les approches plus récemment mises en vogue, l'écologie humaine par exemple, prolongent d'ailleurs cette perspective.
In this thematic issue, four texts about the present-day economy of the Inuit are to be found. Although economic development and the fight against underemployment are high in public policies and in the agenda of pressure groups, few researchers have dwelt on these issues. Ethnographic and geographic traditions have for a long time imposed their general approach on the "Inuit domain." According to these views, the organization of economic activities was to be considered as only one aspect, amongst many others, of social morphology. Other theoretical approaches that have been in fashion (e.g., human ecology) just extended this perspective.
