Message d'erreur

You are accessing Revue Études Inuit Studies using an unencrypted connection. For your security, Revue Études Inuit Studies only supports account logins using a secure protocol such as HTTPS. You can switch to HTTPS by trying to view this page again after changing the URL in your browser's location bar to begin with "https" instead of "http". Please contact site admin for help if this error continues.

Le défi d'Inuit Broadcasting Corporation: un entretien avec la directrice d'IBC, Minnie Aodla Freeman

Kalaaliit-Nunaata Radioa: To be master of one's own media is to be master of one's own fate
Pages: 39 - 52
Auteur(s) / Author(s): Marianne Stenbaek-Lafon
Résumé:

Qu'il s'agisse d'information ou de détente, il existe aujourd'hui dans les pays du tiers monde, et plus encore dans le quart monde - c'est-à-dire les minorités autochtones d'un pays - un besoin urgent de développer des média indépendants. Radio-Groenland est un exemple de ce genre de média indépendants du quart monde. Ce poste est en opération depuis 1926. Depuis cette date il a participé et grandement contribué aux nombreux changements qui ont affecté la société inuit du Groenland. C'est cette station qui a contribué au niveau d'éducation et à la conscience politique des Groenlandais. Elle a été un des facteurs majeurs de conservation de la langue groenlandaise et d'unification des villages en un pays moderne. En présentant le point de vue inuit au cours de ses émissions, Radio-Groenland a toujours joué un rôle important dans la société inuit et l'a préparée à son autonomie (Home Rule). Une des raisons majeures du succès de cette station est qu'elle est administrée et animée par les Inuit de façon autonome. A ce titre Radio-Groenland offre un exemple intéressant aux média du tiers et du quart monde.

 

Abstract:

There is presently a great need to develop independent news and entertainment media in the third world and maybe even more so in the fourth world (i.e. aboriginal minorities within a country). Radio Greenland is such an independent "fourth world" medium. It has been in operation since 1926. In that time it has participated in and greatly contributed to the many changes that have taken place in the Inuit society of Greenland. It has been a main contributor to the high educational level and political consciousness of Greenlanders. It has also been a major factor in safeguarding the Greenlandic language and in uniting the Inuit settlements into a modern "country". By presenting an Inuit point of view in its broadcasts it has always played an important role in the Greenlandic society and has helped prepare the country for Home Rule. A main reason for its achievements is that it is administered and operated by Inuit as an autonomous radio station. Radio Greenland thus provides a good case study for other third and fourth world media.