Message d'erreur

You are accessing Revue Études Inuit Studies using an unencrypted connection. For your security, Revue Études Inuit Studies only supports account logins using a secure protocol such as HTTPS. You can switch to HTTPS by trying to view this page again after changing the URL in your browser's location bar to begin with "https" instead of "http". Please contact site admin for help if this error continues.

Changements phonétiques récents dans le dialecte des Eskimos polaires

Recent phonetic changes in the Polar Eskimo dialect
Pages: 51 - 74
Auteur(s) / Author(s): Brigitte Jacobsen
Résumé:

Cet article compare le parler de trois personnes de générations différentes sous le rapport de certaines questions phonétiques et phonologiques. On y montre que certaines transformations étaient à peine amorcées chez le plus âgé, un peu plus avancées chez celui du milieu et complétées dans le parler du plus jeune. Par certains aspects le parler de la personne de la génération intermédiaire se rapproche plus du «vieux parler», par d'autres, il ressemble d'avantage au «jeune parler».

Le dialecte des Eskimos polaires s'est éloigné des dialectes canadiens (à une exception près) et s'est rapproché des autres dialectes groenlandais; il demeure cependant distinct de tout autre sous-ensemble dialectal dans l'univers des dialectes inuit, et ce malgré l'influence du groenlandais du centre-ouest (qui est la langue standard).

Abstract:

Three persons belonging to different generations were compared with respect to certain phonetic/phonological issues. This comparison showed how certain changes were barely beginning for the eldest, and were more advanced or completed for the youngest. In some respects the speech of the person of the middle generation belongs to the "old language", and in other respects to the "young language".

The Polar Eskimo Dialect has moved away from the Canadian dialects (with one exception), while it has approached the other Greenlandic dialects. But it is still distinct from any other subgroup within the Inuit dialect continuum. Despite influence from Central West Greenlandic (the standard language).