Message d'erreur

You are accessing Revue Études Inuit Studies using an unencrypted connection. For your security, Revue Études Inuit Studies only supports account logins using a secure protocol such as HTTPS. You can switch to HTTPS by trying to view this page again after changing the URL in your browser's location bar to begin with "https" instead of "http". Please contact site admin for help if this error continues.

Le Groenland et la Communauté Européenne

Greenland and the European Community
Pages: 33 - 38
Auteur(s) / Author(s): Lars Emil Johansen
Résumé:

En 1982, les Groenlandais décidaient par référendum de se retirer de la Communauté Européenne. Leur choix s'appuyait sur la volonté de préserver leur autonomie contre les éventuelles limitations qu'imposerait l'appartenance à la Communauté. Le retrait fut planifié dans une entente de gré à gré et prit effet en février 1985. Évidemment, les liens avec l'Europe ne furent pas coupés pour autant. Le Groenland et la Communauté Européenne ont redéfini de nouveaux rapports, compte tenu entre autres du fait que l'Europe constitue le principal marché pour le poisson groenlandais, et les relations entre eux continueront d'évoluer en fonction des réalités politiques et économiques.

Abstract:

In 1982, Greenlanders decided in a referendum to get out of the European Community. This political choice was motivated by the apprehention that membership in the Community would impose undesirable limitations on Greenland's autonomy. Termination of membership was mutually agreed on and came into effect in February 1985. However, links with Europe were of course, severed altogether. New arrangements, acknowledging the fact that Europe is the main export market for Greenland fish, have been negotiated and the relationship between Greenland and Europe will evolve according to economic and political factors.