Message d'erreur

You are accessing Revue Études Inuit Studies using an unencrypted connection. For your security, Revue Études Inuit Studies only supports account logins using a secure protocol such as HTTPS. You can switch to HTTPS by trying to view this page again after changing the URL in your browser's location bar to begin with "https" instead of "http". Please contact site admin for help if this error continues.

Déconstruire les divinités: Tuurngatsuak et Tuurngaatsuk dans la religion inuit du Labrador

Deconstructing deities: Tuurngatsuak and Tuurngaatsuk in Labrador Inuit religion
Pages: 141 - 158
Auteur(s) / Author(s): J. Garth Taylor
Résumé:

Bien que largement acceptée par l'étude comparée de la religion inuit, la «divinité» mentionnée par E. W. Hawkes dans The Labrador Eskimo sous le nom de Torngarsoak, est en fait un amalgame de diverses entités spirituelles. On retrouve dans cet amalgame une figure proéminente appelée Tuurngaatsuk dans les archives moraves du dix-huitième siècle. L'analyse des témoignages inuit tirés de ces archives montre que Tuurngaatsuk n'avait à peu près rien en commun avec la plupart des autres figures divines incluses dans le faux Torngarsoak de Hawkes. Par contre, il se rapprochait d'une divinité inuit importante, l'inua de la lune, parfois appelé l'homme de la lune, jusqu'ici rarement mentionnée dans l'ethnographie inuit du Labrador.

Abstract:

Although widely accepted in comparative studies of Inuit religion, the "deity" introduced to the literature as Torngarsoak in The Labrador Eskimo of E. W. Hawkes is in fact an amalgamation of several different spiritual entities. Included in this collection is one prominent figure which was referred to in Moravian records of the eighteenth century as Tuurngaatsuk. Analysis of Inuit testimony from these same archival sources reveals that Tuurngaatsuk had little or nothing in common with most of the other numina incorporated in Hawkes's non-existent Torngarsoak. However, it did resemble a prominent and widespread Inuit deity, the inua (indweller) of the moon, sometimes known as Moon Man and hitherto scarcely acknowledged in Labrador Inuit ethnography.