Message d'erreur

You are accessing Revue Études Inuit Studies using an unencrypted connection. For your security, Revue Études Inuit Studies only supports account logins using a secure protocol such as HTTPS. You can switch to HTTPS by trying to view this page again after changing the URL in your browser's location bar to begin with "https" instead of "http". Please contact site admin for help if this error continues.

Partenaires dans le présent pour sauvegarder le passé

Partners in the present to safeguard the past
Pages: 31 - 40
Auteur(s) / Author(s): Peter Armitage, Daniel Aschini
Résumé:

Le but de cet article est de discuter des réactions de la Nation Innue concernant la recherche archéologique et la gestion du patrimoine historique au Labrador et au nord-est du Québec. La recherche archéologique se situe dans un contexte politique, économique et historique plus large, dont les archéologues doivent tenir compte lorsqu'ils travaillent sur le territoire des Innus. L'archéologie fait partie d'une matrice de relations liées à la culture et au pouvoir qui affectent les Premières Nations, influencent les questions et les agendas de la recherche, ainsi que l'interprétation des données archéologiques. Comme dans le cas du contrôle d'autres ressources, la recherche archéologique fait l'objet de contestations politiques entre les groupes innus et les gouvernements. C'est donc dans ce contexte que sont présentées les raisons qu'a la Nation Innue pour apporter son support à la recherche archéologique.

Abstract:

The aim of this paper is to discuss the Innu Nation's response to archaeological research and the management of historic resources in Labrador and eastern Quebec. Archaeological research is situated within a wider political, economic, and historical context that archaeologists must take into account when working in the Innu territory. Archaeology is embedded in a matrix of cultural and power relations that affect First Nations, frame research questions, research agendas, and the interpretation of archaeological data. Like many other resources, archaeological research is the object of a political contest between the Innu and governments over the control of the resource. In this context, the Innu Nation's reasons for supporting archaeological research in Innu territory are discussed.