Les Inuit du Labrador méridional avant Cartwright

Les Inuit du Labrador méridional avant Cartwright
Pages: 174 - 166
Auteur(s) / Author(s): Norman Clermont
Résumé:

Les données ethnohistoriques nous montrent que les Inuit qui vécurent au Labrador méridional à la période historique formaient plus qu'un groupe de pilleurs saisonniers. Certes apparentés étroitement aux communautés du nord avec lesquelles ils entretinrent de nombreux rapports, ces Inuit du sud avaient aussi des camps d'été et d'hiver et nous savons que les hommes s'y trouvaient avec leurs femmes, leurs enfants, leurs chiens et leur équipement. Ils y chassaient le phoque et le caribou, pêchaient la morue, trappaient le petit gibier et prenaient des oiseaux. Leur organisation sociale et politique, leur langue, leur vie religieuse et leur culture matérielle étaient fort semblables à ce que l'on trouvait au Labrador septentrional mais on peut croire qu'ils formèrent, pendant près de trois siècles, une communauté réelle comptant quelques centaines d'individus.

 

Abstract:

As it is shown by ethnohistorical data, the Inuit who lived in southern Labrador during the historical period were more than seasonal plunderers. Closely related to northern communities with whom they maintained numerous relationships, these southern Inuit also had summer and winter camps and we know that men camped with their wives, children, dogs and all their gear. They hunted seal and caribou, fished cod, trapped small game and caught birds. Their social and political organization, their language, their religious life and material culture were fairly similar to those found in northern Labrador, but they seem to have represented for nearly three centuries a real community comprising a few hundred individuals.