Activity Areas or Conflict Episode? Interpreting the Spatial Patterning of Lice and Fleas at the Precontact Yup’ik Site of Nunalleq (sixteenth to seventeenth Centuries AD, Alaska)