Coudre pour le passé, le présent et l'avenir

    Auteur(s): 
    page_debut: 
    229
    page_fin: 
    240
    Résumé: 

    Dans ce témoignage, l'auteure explique la signification du parka chez les Yupik du centre de l'Alaska. Un des éléments les plus tenaces de l'héritage culturel yupik, le parka est à la fois une oeuvre d'art et un récit dont le langage symbolique demeure bien vivant.

    Abstract: 

    In this personal account, the author explains the meaning of the parka among the Central Yup'ik of Alaska. One of the most significant components of Yup'ik cultural heritage, the parka is both an art form and a story whose symbolic code has remained alive in the midst of deep social transformations.

    Titre en anglais: 
    Sewing to Maintain the Past, Present and Future