Sommaire / Contents

• Aron L. Crowell
  Une représentation en collaboration de l'identité alutiiq
• Dawn Biddison
  La représentation des cultures indigènes: les expositions d'art contemporain autochtone de l'Alaska à Anchorage
• Molly Lee
  Tisser la culture: les nombreuses dimensions du mingqaaq yup'ik
• Nelson H. H. Graburn
  Inuksuk: Icon of the Inuit of Nunavut
• Cunera Buijs et Mariane Petersen
  Vêtements de fête et costumes nationaux dans le Groenland oriental du 20e siècle
• Claire Alix
  Bois flottés et archéologie de l'Arctique: contribution à la préhistoire récente du détroit de Béring
• Ailsa Henderson
  Une culture politique du Nord?: le comportement politique au Nunavut

Recensions / Book reviews

ANGILIRQ, Paul Apak, Zacharias KUNUK, Norman COHN, Hervé PANIAQ, Pauloosie QULITALIK, Bernard SALADIN D'ANGLURE, ISUMA PRODUCTIONS, Atanarjuat The Fast Runner (Mick Mallon).

BORDIN, Guy, Lexique analytique de l’anatomie humaine. Analytical lexicon of human anatomy. Timiup ilangitta atingit Nunavimmilu Nunavummilu, préface de Paul Okalik (Louis-Jacques Dorais).

CROWELL, Aron L., Amy F. STEFFIAN and Gordon L. PULLAR (eds), Looking Both Ways. Heritage and Identity of the Alutiiq People (Annik Chiron de la Casinière).

DAHL, Jens, Saqqaq: An Inuit Hunting Community in the Modern World (George Wenzel).

FIENUP-RIORDAN, Ann (ed.), Qulirat Qanemcit-llu Kinguvarcimalriit, Stories for Future Generations: The Oratory of Yup’ik Elder Paul John (S. Michelle Rasmus).

FRANCESCHI, Gérard, Asger JORN, Tinna MØBJERG et Jens ROSING, Folk Art in Greenland throughout a Thousand Years (Murielle Nagy).

GRACE, Sherrill E., Canada and the Idea of North (Peter Kulchyski).

HART, Elisa J., Reindeer Days Remembered (William Schneider).

NASBY, Judith, Irene Avaalaaqiaq: Myth and Reality (Deborah Kigjugalik Webster).

RODON, Thierry, En partenariat avec l’État. Les expériences de cogestion des Autochtones du Canada (Sophie Thériault).

Débats / Debates

Rectitude politique ou rectitude linguistique? Comment orthographier "Inuit" en français
Louis-Jacques Dorais

Essai bibliographique / Book review essay

Art exhibition catalogues
Amy Karlinsky

Lectures sur les arts visuels inuit du Nunavik
Louis Gagnon